高中英語重點詞語辨析:impolite,rough與rude的區(qū)別

2016-12-03 21:20:29 　來源：網(wǎng)絡整理

　　
　　高中英語重點詞語辨析:impolite,rough與rude的區(qū)別，由智康網(wǎng)高中英語頻道精心整理，歡迎老師同學們進行高中英語學習準備使用。如果對你有幫助，請繼續(xù)支持智康網(wǎng)高中英語頻道，并提出您的寶貴建議，小編會盡較大的努力給大家收集較好較實用的高考英語復習準備信息!

　　三者均表示“不禮貌的”、“失禮的”，但有細微區(qū)別：

　　1.impolite主要指待人接物違反應有的禮節(jié)。如：

　　It’s very impolite of you to do so.你這樣做很不禮貌。

　　Take care not to be impolite to customers.注意不要對顧客失禮。

　　2.rough主要指態(tài)度或行為粗魯、粗野、粗暴等，與gentle(溫柔或文雅)相對。如：

　　You are rough on him.你對他太粗暴苛刻了。

　　His children are very rough with their toys.他的孩子很不愛惜玩具。

　　3.rude主要指言行粗魯無禮、缺乏教養(yǎng)、讓人反感等。如：

　　His conduct is rude.他的行為很不禮貌。

　　It’s wrong to be so rude to your father.你對你父親如此無禮是錯誤的。

　　注：有時也與impolite含義較為接近。如：

　　It’s rude[impolite]to interrupt.打斷別人講話是不禮貌的。